Подронее о преподавателе Екатерине из Италии
1) Сколько Вам лет и откуда Вы?
Мне 31 год. Я родом из Москвы, но последние 8 лет проживаю на севере Италии.
2) Итальянский Ваш родной язык?
Я не являюсь носителем языка, хотя говорю на итальянском свободно. Постоянно общаяюсь в итальянской среде, использую и чувствую все нюансы языка в разговорной речи. Язык я учила еще в Москве, а в Италии проходила различные курсы итальянского языка и курсы на итальянском языке. Имею опыт работы в итальянских фирмах и владею бизнес языком.
3) Есть ли у Вас диплом о преподавании? Если есть, то какой и где Вы его получили?
По образованию я не лингвист, а менеджер-экономист. Но в Италии я сдала экзамен и получила международный сертификат при университете Сиенны CILS C2 на владение итальянским языком на уровне носителя.
4) Когда и почему Вы стали преподавателем?
Преподавателем я стала, потому что увлекаюсь языковедением. Изучаю и изучала много иностранных языков, в том числе английский и немецкий, санскрит. Несколько лет преподавала русский в Италии. Три года назад решила попробовать преподавать итальянский, и я поняла что получаю от этого большое удовольствие. Я тщательно подбираю материалы для занятий, применяю различные методики и вижу очень хорошие результаты у моих учеников. Теперь преподавание итальянского языка стало моей основной профессией.
5) Как много студентов Вы обучили в целом?
Я обучила около 40 учеников. Некоторые ученики занимаются со мной уже несколько лет. Я помогла трем ученикам сдать экзамен CILS на уровень A2, B1 с нуля.
6) Какие методы, технику и материалы Вы используете на занятиях?
На своих занятиях я использую коммуникативную методику, то есть большую часть урока мы посвящаем разговору, переводу, пониманию (прослушиванию) носителей языка. Я использую основной учебник, созданный для иностранцев, переехавших в Италию (учебник полностью на итальянском языке). Я также создаю презентации на определенную тематику, использую видео-материалы, аудио записи.
7) Расскажите о своем опыте
У меня есть опыт проведения индивидуальных занятий со взрослыми людьми и подростками. Я преподаю итальянский язык по скайпу три года.